将接力棒交给年轻的主任牧师固然值得称赞，但彻底“退休”脱离事奉却是难以想象的。“把一切事奉都放下，从六十五岁到九十五岁只顾玩乐直到去世——这样的退休观念，并不符合圣经。这是典型的美国式退休观念，在我看来，这完全不合乎圣经。”[1]

那么，退休牧师的下一步是什么呢？对约翰·派博来说，也许答案相对容易；但对于那些既无出版计划，也没有讲道邀约可期的牧师，他们该怎么办？

首先，不要被这个世界对退休的定义所迷惑：“钓鱼、打高尔夫、邮轮旅行、度假、购物……圣经中从未有这样的退休模式：事奉四五十年，然后在生命的最后篇章、即将面对宇宙的审判主交账之际，却沉迷于各种世俗享乐与玩乐，把神多年来赐给你的属灵智慧和经验，统统封存搁置、闲置不用。这样做，简直太荒谬！”相反，保罗劝勉我们，要倾尽己力、为信仰争战到底、跑尽当跑的路（提后 4:6–8）。人生的赛程就是事奉的赛程。对保罗而言，这赛程直到他抵达终点——也就是死亡——才结束。因此，“不要将人生划入退休阶段，而是在适当的时候放下某项事奉，再继续寻求神新的带领，投入其他形式的服事。”

退休的牧师仍可在教会中持续发挥属灵影响力：服事年长者、病患、成瘾者、无家可归者、孤儿、失丧之人、城市边缘群体，或是下一代年轻男性。在你的家乡和列国中，许多机会都正向你敞开。关键问题在于：“你是否致力于委身保罗所说的劝勉，‘常常竭力多作主工’”（林前 15:58）？这是在复活盼望的光照下，神对每位基督徒今生的呼召，要在主的工作上丰盛，意味着“多做，多做，再多做”，和“用那些以主为源泉、以荣耀主为目标的事工，充满我们生命的每一天。这正是主的工作”。

不要满足于以往的成就，不要停留在过去。要忘记背后，努力面前的，朝着新的机会前进（腓 3:13–14）。少关注头衔，多想为他人所行之善。“每天早晨起床，要对自己说：‘今天我要为别人做一件好事。我不会满足于只是坐着看电视、打游戏，因为我里面有圣灵赐下的力量。我愿意在这个世界上做点有益的事。’”为此，认真思考“行善的生命之路”（弗 2:10；多 2:14，3:8，3:14；来 10:24）。神必不使你无工可作、无处可用，祂绝不浪费祂儿女们的恩赐。[2]

*****

[1] 改编自发表于 2014 年 9 月 11 日的“派博牧师答疑”第 427 问： “Explain Your Title ‘Pastor Emeritus.’” 

[2] 改编自发表于2020 年 3 月 27 日的“派博牧师答疑”第 1452 问：“What’s Next for an Aging Pastor?”

译：CP/SG；校：JFX。原文刊载于《派博牧师答疑》（Ask Pastor John）一书英文版 437-438 页：“What’s next for the retired pastor?”