一位前往海地的女宣教士病倒了，如今因严重的慢性疲劳卧床不起，失去了服事所需的精力。那么，她该如何不虚度余生呢？

关键在于理解基督徒人生的赛程。神呼召我们奔跑一场属灵的奥运赛跑（提前 6:12）。“无论年老还是年少，健康或生病，眼明或眼盲”，我们都必须奔跑。“这场属灵的奥运之所以对病人和年迈者仍是可能的，是因为我们所奔的赛程，是向着不信而非向着疾病与衰老发起的争战。”

这是一场抵挡失去盼望与信心的赛跑，不是与失去健康的争战。当保罗临终时，他就以身作则地展现了：“这场赛跑可以，甚至也许必须在你卧床不起时完成”（提后 4:7）。

“跑完全程，意味着持守信心。这是一场对抗不信的比赛，不是对抗年老或身体衰退的竞争。”所以，“当我们奔过终点线，有众圣徒为我们欢呼、有生命的冠冕加在我们头上时，使我们能到达终点的，并不是双腿，也不是双手——而是信心与盼望。”最终，我们跨越终点线，“不是靠着人力最后一搏，而是跌进神的怀抱”。

在这场信心之战中，我们要彼此鼓励，彼此扶持（帖前 5:14）。[1]

*****

[1] 改编自发表于 2018 年 8 月 29 日的“派博牧师答疑”第 1243 问： “I Have Chronic Fatigue—How Do I Not Waste My Life?”

译：CP/SG；校：JFX。原文刊载于《派博牧师答疑》（Ask Pastor John）一书英文版 376 页：“I have chronic fatigue—how do I not waste my life?”