编注：福音联盟对以福音为中心的事工有一个非常关键的看法，那就是信仰应当与工作结合起来。我们试图帮助基督徒在他们的行业和职业中以独特、卓越和负责任的方式工作。为了达成这一努力，我们推出了一个新的系列：福音联盟职业专栏（TGCvocations）。在这个系列中，我们请人们分享帮助他们完成工作或履行其职业角色的技巧、工具和工作节奏，这个概念和形式借鉴了《生活家》的优秀系列报道。

金伯利·伊巴拉（Kimberly Ibarra）在妇产科工作。她住在宾夕法尼亚州兰开斯特（Lancaster），喜欢园艺，喜欢与她的狗和朋友们一起远足、玩音乐，并通过学习成为一名家庭护士。她喜欢给孙子们读书、烤苹果派、生篝火、收集艺术品和儿童书籍。海地的医疗宣教之旅唤起了她的愿望想要在医疗资源不足的地区服事。

您如何描述自己的工作？

作为一名产科护士，我照顾临产的女性，这是一件令人兴奋通常也很喜乐的事情。有时，我也会陪伴遭遇流产而处在悲伤中的家庭；帮助他们面对失去亲人的痛苦也许是我工作中最有意义的部分。

此外，我们也需要更好地照顾遭遇过性虐待的妇女。通过向同事提供教育、向医生办公室的工作人员传授相关知识以及在高危产妇临产前与她们会面，我们首先希望避免造成二次伤害。对于那些害怕分娩的妇女，我们希望通过分娩的过程给她们带来治愈，而不是让她们再次受到创伤。

作为上帝的形象的承载者，您的工作如何反映上帝作为的某些方面？

虽然我并不总能用言语分享我的信仰，但我总能成为耶稣的手和脚，耶稣喂养、医治和满足人们身体的需求。我关心处于恐惧、痛苦和焦虑中的人。如果我能首先缓解或减轻他们的痛苦，那么我也可以通过陪伴和倾听来满足他们心理上和属灵上的需求。尽管我很少再见到我的病人，但我可以给予他们尊严和同情。

您的工作如何为您提供一个独特的视角来观察这个破碎的世界？

我有时会照顾那些与毒瘾作斗争、处于虐待关系中或无家可归的孕妇。几年前，我曾多次照顾一名无家可归的女性，她辗转于各个收容所之间，无法保住自己的孩子。我在她分娩前后一直照顾她。这样的情况让我看到了破碎，福音给了我一个盼望：这个破碎的世界——就像产妇一样在痛苦中呻吟（罗 8:22）——终有一天会在基督的普世治理下得到救赎。

耶稣命令我们“爱人如己”。您的工作如何成为爱和服务他人的机会？

我就像一个演员，夜复一夜地表演同一出戏，让观众耳目一新。我在大多数人熟睡的时候通宵达旦地工作，这样他们才能在工作中表现出最佳状态。虽然我可能在一个晚上接生了十几个婴儿，但每一次接生对这个家庭来说都是第一次。我知道每个小生命都有尊严、有价值，都是按照上帝的形象创造的，这让我有能力用新的眼光看待每一个新生命的诞生。我倚靠上帝的智慧和力量，为每一位女性和她的家庭提供最好的服务。

译：DeepL；校：Jenny。原文刊载于福音联盟英文网站：Groans as in the Pains of Childbirth